Sunday, May 18, 2014

മാര്‍ക്വേസ് .. ആദരാഞ്ജലികള്‍

കുറച്ചു നാള്‍ മുന്‍പാണ്, പ്രണയത്തെ കുറിച്ചായിരുന്നു സംസാരം. പ്രണയം എപ്പോഴും സുന്ദരമാണ്, അതുകൊണ്ടുതന്നെ അതിനെ കുറിച്ചുള്ള സംവാദം എപ്പോഴും ഉന്മാദം പരത്തും. പ്രത്യേകിച്ചും ആ സംവാദത്തില്‍ ഏര്‍പ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് ഒരു ആത്മാര്‍ത്ഥ പ്രിയസുഹൃത്ത് ആണെങ്കില്‍. 

ഒരിക്കല്‍ എന്നോട് ചോദിച്ചു.. 
"ഡാ നീ മാര്‍ക്വെസിനെ വായിച്ചിട്ടില്ലേ.. "
"ഇല്ലാ .. ആരാ .. " ഒരു പമ്പരവിഢ്ഡിയെ പോലെ ഞാന്‍ ചോദിച്ചു.
"ലവ് ഇന്‍ ദ ടൈം ഓഫ് കോളറ.. ??? ... കേട്ടിട്ടില്ലേ നീ .. "
"പിന്നേ .. അതൊരു സിനിമയല്ലേ .. "
"ഡാ അതൊരു സിനിമ മാത്രമല്ല .. വിശ്വവിഖ്യാതമായ നോവല്‍ കൂടിയാണ് ... നീ ഈ മാജിക്കല്‍ റിയലിസം എന്ന് കേട്ടിട്ടില്ലേ .. അതാണ്‌ അദ്ദേഹത്തിന്‍റെ വര്‍ക്കുകള്‍ ... " Gabriel Garcia Marquez എന്ന മാന്ത്രികനിലേക്കുള്ള വാതില്‍ ഞാന്‍ അറിയാതെ എനിക്ക് മുന്നില്‍ തുറക്കുകയായിരുന്നു.

പിന്നീടുള്ള പല അവസരങ്ങളിലും മാര്‍ക്വേസും മേര്‍സിഡെസും, പ്രണയവും റിയലിസവും, അവരുടെ കൃതികളും എല്ലാം ചിരപചിതരെ പോലെ വാക്കുകളിലൂടെ ഞങ്ങളുടെ ഇടയില്‍ നിറഞ്ഞാടി. പ്രണയത്തിന്‍റെ ഉപരിതലത്തില്‍ നിന്ന് അതിന്‍റെ ആഴമേറിയ ഭാവനകളിലേക്കും ഭാവങ്ങളിലേക്കും ചിത്രശലഭങ്ങളെ പോലെ പറന്നിറങ്ങുന്ന പ്രതീതിയായിരുന്നു അത്.

പക്ഷെ, എന്തുകൊണ്ടോ അദ്ദേഹത്തിന്‍റെ ഒരു സൃഷ്ടി പോലും വായിക്കാനുള്ള അവസരം എനിക്ക് ഒത്തുവന്നില്ല. ഒത്തുവന്നില്ല എന്നല്ല ശ്രമിച്ചില്ല. പ്രൊഫഷണല്‍ തിരക്കുകളെ പഴി ചാരുന്ന ഹിപ്പോക്രിറ്റ് ആണല്ലോ ഞാന്‍, അതുകൊണ്ടു തന്നെ ഒരെണ്ണം എങ്കിലും വായിച്ചിട്ട് മതി ഇനിയുള്ള ഡിസ്കഷന്‍ എന്ന അന്ത്യശാസനയോടെ ആ സംവാദങ്ങളും നിന്നു. ഗിഫ്റ്റായി തന്ന ഈ പുസ്തകം, Memories of My Melancholy Whores, ഒരു മൂലയില്‍ ഒതുങ്ങുകയും ചെയ്തു. ആദ്യം ഇറങ്ങിയ അഞ്ഞൂറു പുസ്തകങ്ങളില്‍ ഒരെണ്ണം ആണ് എന്ന ഓര്‍മ്മപ്പെടുത്തല്‍ ഉണ്ടായിട്ടും, ഉടനെ തന്നെ തിരിച്ചു കൊടുക്കണം എന്ന് പറഞ്ഞിട്ടും അത് ബുക്ക് ഷെല്‍ഫില്‍ തന്നെ ഒതുങ്ങി.

പക്ഷെ, ഇന്നലെ രാത്രി എന്തോ ഒരു ഉള്‍പ്രേരണയാൽ ഇത് കൈയ്യില്‍ എടുത്തു, വായിക്കാനിരുന്നു, സംവാദങ്ങളിലൂടെ അറിഞ്ഞ മാര്‍ക്വേസിനെ വായനയാല്‍ പരിചയപ്പെട്ടു തുടങ്ങുകയായിരുന്നു, തിരിച്ചറിയുകയായിരുന്നു. ഇപ്പോള്‍ തോന്നുന്നു വായനയുടെ സുന്ദര നിമിഷത്തില്‍ ഞാന്‍ അലിഞ്ഞു ചേരുമ്പോള്‍ ആ ദേഹത്തിൽ നിന്ന് ദേഹി പറന്നുയരുകയായിരുന്നു ... ലോകത്തിന്‍റെ മറ്റൊരു കോണില്‍ പുതിയൊരു വായനക്കാരനെ കൂടി കീഴ്പ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട് ..

ആദരാഞ്ജലികള്‍ ഗാബോ .. വായിച്ചറിയട്ടെ കേട്ടറിഞ്ഞ അങ്ങയെ....

No comments:

Post a Comment